Un’indimenticabile vacanza nel cuore della Valle Santa,
nel verde e nella quiete della Pianure di Rieti
An unforgettable
holiday in the earth of Italy, the pleasant and quiet countryside of the
Rieti valley
Agriturismo
San Nicola
|
Un’indimenticabile vacanza nel cuore della Valle Santa,
nel verde e nella quiete della Pianure di Rieti An unforgettable
holiday in the earth of Italy, the pleasant and quiet countryside of the
Rieti valley |
|
Via Settecamini
4, 02100 Rieti, Italia/Italy. Tel. (+39)
0746 484478, (+39) 333 3244959
|
|
L’Agriturismo
San Nicola vi ospiterà in un antico casale del XVIII secolo, perfettamente ristrutturato,
situato in una azienda agricolo biologica di 70 ettari posta nella Riserva
Naturale dei Laghi Lungo e di Ripa Sottile, nello scenario magnifico della
Conca Reatina, con la vista dei quattro Santuari Francescani (Greccio, Fonte
Colombo, La Foresta, San Giacomo), immersi nelle coste boscose della Valle
Santa, e, sopra tutto, la sagoma imponente del Monte Terminillo. The Agriturismo San Nicola lodges its guests an
superb farm building of the XVIII century, that was recently restored in
order to offer all the comforts. |
|
|
|
Gli ambienti del casale hanno linde pareti bianche,
caldi pavimenti in cotto, e arredi rustici in arte povera di produttori
locali. In particolare le camere ripropongono
l’atmosfera rurale di una volta, con letti in ferro battuto, coperti da
trapunte calde e colorate; semplici comodini in legno massello; e alle
finestre tendine di canapa. Tutti
gli appartamenti sono dotati di angolo cottura, caminetto e di un bagno ampio
e ben accessoriato; stufa a legna in ceramica oppure riscaldamento autonomo. The
interiors of our Country House are
well
furnished in a genuine rural style, with stone floors and wooden roof. All the apartments are equipped with every
comfort: wide bathroom, fire-place, kitchen... |
|
 |
Con le nostre colazioni, basate sui prodotti di
agricoltura biologica della nostra azienda, il
Molino del Cantaro, potrete
riscoprire i sapori più sani e genuini della tradizione gastronomica della
Valle Santa. At
the San Nicola Country House you will enjoy tasteful breakfasts based on the
genuine products of our associated bio-agricultural farm, il Molino del Cantaro. |
|
|
RELAX e
SPORT… L’Agriturismo San Nicola è il luogo ideale per una vacanza in tutto relax, lontano dal caos della vita cittadina, ritrovando il proprio equilibrio grazie alla generosità di un territorio ancora inesplorato ma con mille risorse tutte da scoprire. E poi, quando vi sarete finalmente ritemprati, potrete praticare, a pochi minuti di distanza dall’Agriturismo, un’infinità di sport e attività quali: mountain-bike, trekking,equitazione, canottaggio, deltaplano, parapendio, rafting e birdwatching; il tutto sempre immersi nei più bei paesaggi dell’Italia Centrale! |
|
RELAX and SPORT… Here you can relax yourself escaping the chaos and the frenzy of the contemporary urban way of life; you will be able to find again your intimate equilibrium by enjoying the amenities and the generous resources of our peaceful land. Then, plenty of sports and activities can be optimally practised in the very close surroundings of our country house: mountain-biking, horse-riding, rowing, river and lake boating, canoeing, glider and delta-flying, fishing, trekking, rafting and bird-watching… |
|
|
Agriturismo |
|
|
|
Indirizzo/Address |
|
Informazioni
e Prenotazioni Info and Reservations Tel. (+39) 0746 484478; Mobile (+39) 333 3244959 molinodelcantaro@tiscali.it |
|
|
Come Raggiungerci Da Sud:
A1, uscita Fiano Romano; poi SS4 Salaria verso Rieti. Da Nord:
A1 uscita Orte. Procedere in direzione di Terni, poi seguire la SS 79 in
direzione di Rieti (via Piediluco). |
|
How to
reach us From South: A1 Motorway: Fiano Romano Gateway. Take
the SS 4 (Salaria) to Rieti. From North: A1 Motorway: Orte Gateway. Go to Terni;
then take the S.S. 79 to Rieti (via Piediluco). |
|
Link utili/ Useful links
|
|
Le Fontanelle |
|
Copyright: Molino del Cantaro
Fotografie di Filippo Maria Gianfelice
